派克汉尼汾公布2014财年第二季度销售额、净收入和每股收益

　　-摊薄每股收益达1.66美元，剔除非经常性项目后，摊薄每股收益为1.24美元

　　-非经常性项目包括：摊薄每股1.68美元的合资收益和摊薄每股1.26美元资产减记

　　-公司以6.40美元摊薄每股中点维持全年调整后盈利预期

　　2014年2月13日，上海，全球运动与控制领域的领导者派克汉尼汾公司（纽约证券交易所：PH）公布了截止至 2013年12月31日的2014财年第二季度的财务业绩。2014财年第二季度的销售额为31.1亿美元，同比去年30.7亿美元增长1.3%，实现有机增长3.1%，其中不包含：由收购增长的0.3%，外币折算减少的0.7%，以及与GE航空集团签署合资协议下降的1.4%。2014财年第二季度净收入为2.534亿美元，摊薄每股收益为1.66美元，上年度同期的净收入和摊薄每股收益分别为1.811亿美元和 1.19美元。2014财年第二季度调整后净收入为1.899亿美元，摊薄每股收益为1.24美元。2014财年第二季度调整后净收入和摊薄每股收益不包括资产减记以及此前公布的派克汉尼汾航空集团和GE航空集团之间签署合资协议产生相关的收益。

　　2014财年前六个月的经营业务现金流为5.401亿美元，即销售额的8.5%，2013财年同期的现金流为3.473亿美元，即销售额的5.5%。不计拨至公司养老金计划的7500万美元，2014财年前六个月的经营业务现金流为销售额的9.7%。

　　“基于良好的持续运营，调整后的收益超出了我们对该季度的盈利预期。” 派克汉尼汾董事长、首席执行官兼总裁Don Washkewicz表示，“考虑到持续的订单增加以及得到适度改善的宏观经济趋势，我们对2014下半财年实现更强劲的业绩表现保持乐观。

　　展望

　　截至财年2014年6月30日止，公司调整后的盈利预期为摊薄每股6.20到6.60美元之间。2014财年调整后盈利预期包括此前公布的约摊薄每股0.47美元的重组费用，但不包括以下非经常性项目：此前公布的派克汉尼汾宇航集团和GE航空集团之间签署合资协议产生相关的收益（摊薄每股1.68美元），以及截至2013年12月31日止该季度所记录的资产减记（摊薄每股收益1.26美元）。重组费用为2014财年第二季度的摊薄每股0.07美元以及年初至今的摊薄每股0.13美元。

　　Washkewicz进一步指出，“我们对前景的期望基本保持不变。我们乐观地认为宏观经济的温和增长将继续，并预计我们将在未来一年中取得斐然的业绩。”

　　关于派克汉尼汾公司

　　在2013财年，派克汉尼汾公司年度销售额130亿美元，是世界领先的多样化运动与控制技术和系统生产商，为各类移动、工业和航空航天市场提供精密工程解决方案。派克汉尼汾公司在全球49个国家拥有58,000名员工。派克已经连续57个财年增派其年度股东分红，在标准普尔500指数最长时间股息增加记录中名列前五。